
This is a photo of the most popular t-shirt in all of Asia, probably more popular than Hard Rock or Harley Davidson t-shirts. SAME SAME on the front of the shirt, BUT DIFFERENT on the back of the shirt. It's so true! Things on this side of the world are the same as on the other side of the world, yet they are different! Also locals here say "same same" all the time, and "can can" meaning "yes". There is even a dialect called "Singlish" where they end most sentences with "lah", kind of like an affirmation; i.e., "Don't be like that, lah" or "drink lah" meaning 'just drink'.
You understand lah?